I got a all of my emails from customer domains into a single Zoho Mail Lite account that costs me $12.00 a year.
The set up involved doing a few DNS tweets, and then setting up email aliases. This took about an hour.
The result: one email inbox that collects email from three domains.